„Какво е мъж без мустаци“ (2000 г.) – Анте Томич

Ако искате смешно и непретенциозно на пръв поглед лятно четиво, което да ви забавлява и разтоварва, значи „Какво е мъж без мустаци“ на Анте Томич е точната книга.
С уникалното си чувство за хумор и самоирония романът ще ви разходи до хърватското село Смилево и ще ви запознае с всички местни чешити — от съдържателя на селската кръчма „Беванда“ Мигел – страстен почитател на латиноамериканските сериали, през Маринко Анджелин – емигрант и собственик на автомивка „Кроатия“ във Франкфурт, до селския свещеник отец Стипан и вечно преследващата го млада вдовица Татяна.
Книгата е написана през 2000 г., а в България излиза през 2013 г. от издателство Алтера Издателство. Междувременно, през 2005 година, получава и достойна екранизация, превръщайки се в чудесна комедия.
Още в първото изречение на настоящите впечатления от книгата използвах словосъчетанието „непретенциозно на пръв поглед“. Макар и изпълнен с комични ситуации и весели приключения, романът на Томич, според мен, може да се приеме и като огледален образ на онази част от хърватското общество, която живее задружно в селата и малките градчета. Томич насочва фокуса си към народопсихологията и нравите на тези хора, тяхното ежедневие, малки радости и грижи.
Стилът на Томич е лек, увлекателен и неподправено искрен – четенето му носи удоволствие, подобно на разговор с близък приятел.
Диалозите между героите са живи и цветни, изпълнени с ирония, мъдрост и понякога трогателна наивност.
Историите им често се преплитат по неочаквани начини, носещи нови обрати и усмивки.
Смилево не е просто фон на действието – то е жив организъм, в който всяка улица и къща имат свой характер. Затова побързайте. Там ще ви поканят на прясно изпечено агнешко, прошуто и панчета. Ще ви покажат как на плашилото в двора да облечете най-новото яке и да му пъхнете в джоба 100 германски марки „за да си има“. А накрая всичко ще завърши със сватба и… още нещо.
Въпреки абсурдността на някои сцени, те звучат напълно правдоподобно в своята локална, далматинска логика и начин на мислене.
Ако харесвате Балканския дух, с неговата смесица от трагично и комично, тази книга със сигурност ще ви остави с усмивка.
Пет звезди от мен в Goodreads